About us

While localizing over 5500 games we often heard the request for higher quality, better prices and faster delivery.
‍
For over 15 years we have wanted an end-to-end game localization platform.

We got sick of waiting.

So we created Alocai.

Alocai is an end-to-end game localization platform that integrates human creativity and AI to deliver superior gaming experiences.

Meet the team

Photo of Marie

Marie Amigues

CEO

Photo of Dominik.

Dominik Holicek

Founder Associate

Photo of Clemente.

Clemente Serrano

Software Engineer

Photo of Moffat

Moffat Gitau

Software Engineer

Photo of Kornel.

Kornel Szurek

Software Engineer

Photo of Fabiana.

Fabiana U. Najera

Product Manager

Photo of Carolina.

Carolina U. Yebra

Localization Project Manager

Stanley Agu

UI/UX Designer

Francisco Aguilera

Localization Project Mgt. Assistant

Photo of Amit.

Amit Manbansh

Data Scientist

‍Akshat Sharma

Data Scientist Intern

Ligia Bonini

Marketing and Events Intern

Let's talk about how Alocai fits your needs